Entete site CSP
Cadre site 2
TUTO OLIVIA CLAIRE
Crédits tubes : CSPMD
Voici l'animation que je vous propose de réaliser - Here is the animation I propose you to make : 

Greyscale acheté AS IS chez My Doodles - AS IS Greyscale bougth from My Doodles 

     

 Vous trouverez le matériel nécessaire ICI - You'll find the material you need THERE 
 
Tout d'abord, coloriez le greyscale ci-joint avec vos propres couleurs - First of all, color the attached greyscale with your own colors. 
 
Faites votre scene et copiez-là à l'aide de ce bouton :  - Do your scene and copy it thanks to this button : 
 
Allez dans animation shop et collez votre scene à l'aide de ce bouton :  - Go to animation shop and past your scene thanks to this button : 
 
Cliquez sur Animation : Propriétés de l'image et changez la durée d'affichage à 150 - Click on Animation - Image's Properties and change it to 150 
 
Dupliquez votre image à l'aide de ce bouton :  - Duplicate your image thanks to this button : 
 
Cliquez sur Animation : Propriétés de l'image et changez la durée d'affichage à 50 - Click on Animation - Image's Properties and change it to 50 
 
Exportez votre dernière image dans psp à l'aide de ce bouton :  - Export your last image in psp thanks to this button : 
 
Dessinons les yeux fermés - Drawn our closed eyes 
 
Nous sommes maintenant prêts pour l'animation des yeux - We are now ready to animate the eyes 
 
Pour celà, il faut dessiner des yeux fermés - To do so, we must draw some closed eyes 
 
Observez bien les images et suivez pas à pas ma méthode - Look my images and do my methode step by step : 
 
Voici l'image originale et voici ce que nous devons d'abord faire - Here is the original image and here is what me must do first : 
 
 
 
La 1ère chose à faire est de mettre en noir le contour de l'oeil tout en bas au lieu du marron - The first thing to do is to color the bottom of the eye in black instead of brown 
 
 
 
Pour le contour haut de l'oeil, prenez une couleur un peu plus foncée que le contour de votre visage - For the color of the top of the eye, take a color a little more darker than the color of the outline of your face 
Effacez les pixels représentant les cils marron (regardez ma capture) - Delete the brawn eyeslashes which musn't be there (see my screen) 
 
 
 
Pour le noir, faisons une 2ème épaisseur car les yeux sont grands, s'ils sont de petite taille, ne faire qu'une seule épaisseur. Faisons une 2ème épaisseur pour le marron également mais de couleur un peu plus claire 
For the black, make a 2nd thickness because the eyes are bigs, if they are small, one thickness is enough. Make another thickness with the brown of the top of your eye but with lighter color. 
 
 
 
Coloriez l'intérieur de l'oeil avec la couleur la plus foncé de l'intérieur de votre visage. 
Color the inside of your eye with the darker color of the inside of your face. 
 
 
 
Faisons une 2ème épaisseur car les yeux sont grands, s'ils sont de petite taille, ne faire qu'une seule épaisseur. 
Make a 2nd thickness because the eyes are bigs, if they are small, one thickness is enough. 
 
 
 
Coloriez l'intérieur de l'oeil avec une couleur plus claire de l'intérieur de votre visage. 
Color the inside of your eye with a lighter color from the inside of your face. 
 
 
 
Faisons une 2ème épaisseur. 
Make a 2nd thickness. 
 
Nous avons presque fini - We are almost done ! ! ! 
 
 
 
Faisons à présent les cils (regardez ma capture d'écran et faites de même). 
Make the eyelashes (look at my screen and do the same). 
 
Si vous aimez les cils fins, vous avez fini - If you love thin eyeslashes, you have finished 
Sinon, faites la dernière étape - Otherwise, do the last step. 
 
 
 
Pour agrandir les cils et les faire plus fournis, je mets un marron plus clair en extension (voir photo) 
To enlarge the eyelashes and make them fuller, I put a light brown extension (see my screen) 
 
C'est à présent fini ! ! ! 
You have now finished ! ! ! 
 
Fermez votre fenêtre : Enregistrer les mofifications apportées à l'image = non - Mettre à jour les modifications dans Animation Shop = oui 
Close your window : Save the modifications to your image = no - Update the modifications in Animation Shop = yes 
 
Vous êtes à présent dans Animation Shop. Enregistrez votre travail en format .gif 
You are now in Animation Shop. Save your work in .gif format. 
 
Lorsque vous utiliserez vos créations, merci de donner crédit à my doodles et à moi-même. 
When using your creation, thanks to give credits to my doodles and me.